- にごる
- にごる【濁る】(нигору)
1) стать мутным, замутиться, помутнеть;
[lang name="English"]濁らない水 чистая (прозрачная) вода;
[lang name="English"]雨が降ったので川が濁った от прошедших дождей вода в реке стала мутной; ср. にごった;
2) озвончаться; принимать знак озвончения;3) быть неясным (нечётким, трудноразличимым);[lang name="English"]濁った声 глухой голос.
Японско-русский словарь. 2013.